Tiahuanaco (tradução)

Original

Killing Joke

Compositor: Não Disponível

Eu era um turista nos Andes
Em meu caminho para Tiahuanaco
Onde o balanço do pranto de um Deus
Diante do leste pelo sol nascente

Mas eu olhei para fora da janela
E tudo que eu pude ver
Foi o rosto de uma menina
Ela estava olhando para mim

Ela estava implorando por comida
Então eu percebi que tinha encontrado
Um Deus implorando
No rosto de uma criança

Como ela gesticulou com seus dedos
Seu irmãozinho imitou seu imploro
E tudo que fiz foi pegar minha câmera
Assim a imagem nunca desaparece

Eu nunca havia visto o grande portão do sol
Nem o início dos tempos, quando nossa raça havia começado
Só olhos negros como cães famintos que olham para mim
Um Deus implorando era tudo que eu sempre veria

Enquanto eu estava sentado contemplando além da caridade
Perdendo a magia e o significado da vida
A terra e as estrelas, essas coisas eram minhas
E quando eles drenarem a terra de todos os seus recursos
Vamos encarar a música ainda
Para eu e você admirarmos memórias
Nos pensamentos de nossas crianças de crianças

Eu tinha chegado ao meu destino
No portão do sol nascente
Vamos recuperar novamente no por do sol este equilíbrio
Que nos deixamos de fazer

Olhei para os barracos e a bagunçada favela da cidade
Eu não pude ajudá-los para pensar como o ocidente
O equilíbrio foi perdido e minha razão foi à loucura
E o Deus implorando tomou vida na criança

Comecei a chorar
E eu me lembrei da violação
Determinação veio
Determinação, sim!